The collecter leviathan should be able to per inside of bases if they are close enough to it’s AI patrol zone. In the databank entry it states that it is interested in small shiny things, much like a small base would be.