🔊 The Collector Leviathan should use deepened Crabsquid clicks to vibrate your vehicle and blur your HUD.

The Collector Leviathan apparently hunts using a massive Sonic Echo organ on its head, but giving it a standard monster roar feels like a missed opportunity. Instead, it would be way better if the devs used deepened, heavier versions of the classic Crabsquid clicking sounds.
I think the sonic pulse should actually make your vehicle vibrate when it gets close. The mechanical clicking could get intense enough to glitch your electronics and blur your oxygen HUD. It fits the creature’s squid-like design perfectly and adds some great horror to the deep zones.