With proximity chat, make the plays voice play back to themselves so when Xbox plays capture clips they can hear their own voice

As an Xbox player, whenever I play a fun game with proximity chat with my friends I can never hear my own voice in my clips. The only game to fix this was Abiotic factor which made it so my voice plays back to me at the same time I say it. This should obviously toggleable but I believe this feature would help many players capture funny and scary moments more effectively