The game needs more realism (especially voice logs)

the voice logs feel too video gamy and doesnt really immerse me that much. The things that do immerse me are the things like the pda saying stuff that feels important or things like the voice acting of the sunbeam since it felt realistic and less like some weird movie dialouge. Sunbeam felt like normal people that tried to save you. I think the thing this game struggles with the most is the fact that it is too talky claustrophobic and it feels a bit too cartoonish compared to the less colourful and realistic subnautica 1. All of this can be fixed with just making the characters a bit more normal and having a bit less dialouge but making the one thats left more impactful without yapping about unrealistic subjects.