Use Deepwing Brooder Leviathan to progress

To cross the gorge with the collector leviathan, you pretty quickly learn to go low. It would be cool if, for the first crossing, you needed to hitch a ride on a deepwing brooder leviathan or something. Once you get over, maybe you get an adaptation that lets you take an easier route