Collector Leviathan's biomod improvement

Right now the Collector Leviathan’s biomod is very bad in my opinion:
-it’s incredibly hard to get (died like twice to get it)
-has a short range
-only shows you the location of ores, not of deposits if I remember correctly
-doesn’t even tell you what resource it has located

I think that it should be improved by being easier to unlock or with those things. Nevertheless, I understand that the biomods that right now are end game will probably be mid game in the future or maybe even early-mid game. I’m saying that it’s useless (too hard to get for the moment you’ll unlock it) with the data that I have right now.